Aruga Rie Rensakushuu: Koujou Yakei

आओ और ताकाओमी नाम के दो बचपन के दोस्त एक औद्योगिक क्षेत्र के पास रहते हैं और एक ही हाई स्कूल में पढ़ते हैं, जहाँ वे अपनी भावनाओं को छिपाए रखते हैं। वे अकेले फैक्ट्री के रात के दृश्य देखने की एक ग्रीष्मकालीन योजना बनाते हैं, जो एक बढ़ते हुए रिश्ते की शुरुआत को चिह्नित करता है। एक अचानक घटना उनके रिश्ते में खलल डालती है, जिससे वे एक नियंत्रण से बाहर की स्थिति में फंस जाते हैं। यह एक श्रृंखला का पहला कहानी है जो सामाजिक जागरूकता पर केंद्रित है और एक अराजक वातावरण में अपने जुड़ाव को बनाए रखने वाले दो व्यक्तियों की संघर्ष की कहानी को चित्रित करती है।