Aruga Rie Rensakushuu: Koujou Yakei

Ao และ Takaomi เพื่อนร่วมวัยที่เติบโตขึ้นมาใกล้กับพื้นที่อุตสาหกรรม ใช้ชีวิตในโรงเรียนมัธยมปลายร่วมกันโดยไม่แสดงความรู้สึกใด ๆ ออกมาให้เห็น พวกเขาตัดสินใจวางแผนไปเที่ยวชมทิวทัศน์ของโรงงานในตอนกลางคืนเพียงลำพังในช่วงฤดูร้อน ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ค่อย ๆ ลึกซึ้งขึ้น แต่เหตุการณ์ไม่คาดฝันได้เกิดขึ้น ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งคู่ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ควบคุมไม่ได้ เรื่องราวเรื่องนี้เป็นเรื่องแรกในซีรีส์ที่เน้นประเด็นด้านสังคม สะท้อนถึงความพยายามของสองคนในการรักษาความสัมพันธ์เอาไว้ในสภาพแวดล้อมที่วุ่นวายและไม่แน่นอน