Toki wo Kakeru Shoujo

কাজুকো নামের এক উচ্চবিদ্যালয়ের শেষ বর্ষের ছাত্রী তার ভবিষ্যৎ নিয়ে অনিশ্চিত। একদিন, বিদ্যালয় শেষ হওয়ার পর, তিনি বিজ্ঞানাগারে একা থাকাকালীন একটি ভাঙা বিকার আবিষ্কার করেন। তিনি একটি মিষ্টি গন্ধ অনুভব করেন, অচেতন হয়ে যান এবং নিজের অতীতে জেগে ওঠেন। এই রচনাটি পরীক্ষা করে দেখে যে তিনি কি এই নতুনকৃত সময়-ভ্রমণ ক্ষমতা যত্ন সহকারে ব্যবহার করবেন নাকি ব্যক্তিগত স্বার্থে। এই কাজটি ১৯৬৫ সালের একটি উপন্যাস থেকে অভিযোজিত।