Toki wo Kakeru Shoujo

کازوکو، دانش‌آموز سال آخر دبیرستان، نسبت به آینده‌اش مردد است. یک روز پس از مدرسه، تنها در آزمایشگاه علوم، بشره‌ای شکسته را پیدا می‌کند. او بوی شیرینی را حس می‌کند، بیهوش می‌شود و در گذشته‌ی خودش بیدار می‌گردد. این اثر که اقتباسی از رمانی سال ۱۹۶۵ است، به بررسی این موضوع می‌پردازد که آیا او از توانایی سفر در زمان خود با احتیاط استفاده خواهد کرد یا برای منافع شخصی.