Toki wo Kakeru Shoujo

Lise dördüncü sınıf öğrencisi Kazuko'nun geleceği konusunda emin olamaması, bir gün okuldan sonra yalnız başına kaldığı bilim laboratuvarında kırık bir bekerle başlar. Tatlı bir koku fark eden Kazuko bilincini kaybeder ve uyanışında kendi geçmişinde bulur. Hikâye, Kazuko'nun bu yeni kazandığı zaman yolculuğu yeteneğini dikkatli kullanıp kullanmayacağını ya da kendi yararına mı kullanacağını araştırır. Çalışma, 1965 yılında yayımlanan bir romandan uyarlanmıştır.