Toki wo Kakeru Shoujo

고등학교 3학년인 카즈코는 자신의 미래에 대해 확신이 없다. 어느 날, 등교 후 학교 과학실에서 혼자 남게 되면서 깨진 비커를 발견한다. 달콤한 냄새를 맡고 의식을 잃은 그녀는 깨어났을 때 자신의 과거에 있는 것을 알게 된다. 이야기는 그녀가 이 새롭게 얻은 시간 여행 능력을 신중하게 사용할지, 아니면 자신의 이익을 위해 악용할지 그 선택을 따라간다. 이 작품은 1965년 소설에서 각색된 것이다.