Ep. 2: Kadetten beenden das Training, während ein Ghoul mit dem Schiff während der Inflation Drive-Reise verschmilzt.
Ausgestrahlt am 9. Juli 2003
2
The second episode jumps backwards over two months, with the four cadets finishing their training in the Sol system, and Misaki struggling to keep up. The cadets and ship crew settle down for the Inflation Drive trip to Watcher's Nest, but a Ghoul makes the trip at the same time, merging with the ship during transit. The crew remain unconscious, but Misaki reacts violently; the Ghoul then singles her out, and she transforms and grapples with the Ghoul long enough for the Quantum Barrier to purge it from the ship. Misaki is left naked and confused, her uniform destroyed in the process. The ship is boarded and Lyar finds her in this state, but later events suggest she keeps this a secret. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Misaki synchronisiert sich mit der KI und verwandelt sich während einer Krise bei der Core-Expedition in einen Ghoul.
- Ep. 2 · Kadetten beenden das Training, während ein Ghoul mit dem Schiff während der Inflation Drive-Reise verschmilzt.
- Ep. 3 · Misakis Vorahnung zeigt sich bei Übungen mit Live-Munition und Core-Crash-Training
- Ep. 4 · Prim gewährt Kadetten einen freien Tag, was zu Misakis Begegnung mit einem traumatisierten, stummen Mädchen und einem gespenstischen Spiegelbild eines Ghoul führt.
- Ep. 5 · Bernard trifft mit Lyar als Eskorte ein, dann wird eine Core-Mission tödlich, als ein Ghoul das ausgefallene Schiff angreift.
- Ep. 6 · Bernard undergoes memory alteration while Suzanna quits due to system rejection and fear of the Ghoul.