Ep. 2: I cadetti terminano l'addestramento mentre un Ghoul si fonde con la nave durante il viaggio con il Drive di Inflazione.

La narrazione torna indietro di due mesi, mostrando quattro cadetti che completano il loro addestramento all'interno del sistema Sol mentre Misaki fatica a tenere il passo. Mentre i cadetti e l'equipaggio si preparano per il transito con il Drive di Inflazione verso Watcher's Nest, un Ghoul si infila nella nave e si fonde con essa. Mentre l'equipaggio rimane incosciente, Misaki reagisce violentemente, innescando una trasformazione che le permette di affrontare il Ghoul. Questa lotta fornisce il tempo sufficiente per la Barriera Quantistica per purgare l'entità dalla nave. Misaki rimane nuda e confusa, la sua uniforme distrutta durante la lotta. Lyar la scopre in questo stato dopo che la nave è stata abbordata, sebbene gli eventi successivi implicano che nasconda questo incidente.
Episodi
- Ep. 1 · Misaki si sincronizza con l'IA e si trasforma in un Ghoul durante una crisi di spedizione nel Nucleo.
- Ep. 2 · I cadetti terminano l'addestramento mentre un Ghoul si fonde con la nave durante il viaggio con il Drive di Inflazione.
- Ep. 3 · La precognizione di Misaki emerge durante gli esercizi di fuoco reale e il crash del Core
- Ep. 4 · Prim concede ai cadetti un giorno di libertà, portando Misaki a incontrare una ragazza muta traumatizzata e un'Immagine Speculare di un Ghoul.
- Ep. 5 · Bernard arriva con Lyar come scorta, poi una missione nel Nucleo diventa letale quando un Ghoul attacca la nave disabilitata.
- Ep. 6 · Bernard subisce una alterazione della memoria mentre Suzanna si dimette a causa del rigetto del sistema e della paura del Ghoul.