Еп. 2: Кадети закінчують підготовку, поки Ґул зливається з кораблем під час подорожі на двигуні інфляції.
Вийшов 9 липня 2003 р.
2
The second episode jumps backwards over two months, with the four cadets finishing their training in the Sol system, and Misaki struggling to keep up. The cadets and ship crew settle down for the Inflation Drive trip to Watcher's Nest, but a Ghoul makes the trip at the same time, merging with the ship during transit. The crew remain unconscious, but Misaki reacts violently; the Ghoul then singles her out, and she transforms and grapples with the Ghoul long enough for the Quantum Barrier to purge it from the ship. Misaki is left naked and confused, her uniform destroyed in the process. The ship is boarded and Lyar finds her in this state, but later events suggest she keeps this a secret. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Місаки синхронізується з ШІ і перетворюється на гуля під час кризи експедиції до Ядра.
- Еп. 2 · Кадети закінчують підготовку, поки Ґул зливається з кораблем під час подорожі на двигуні інфляції.
- Еп. 3 · Передбачення Місаки проявляється під час вправ з бойовою стрільбою та тренувань із аварійного відключення ядра
- Еп. 4 · Прім дарує кадетам вихідний, що призводить до зустрічі Місакі з травмованою німою дівчиною та Големом Спектральним Зображенням.
- Еп. 5 · Бернард прибуває з Ліаром у супроводі, а потім завдання ядра стає смертельним, коли Гул атакує виведений з ладу корабель.
- Еп. 6 · Бернард зазнає зміни пам'яті, а Сюзанна звільняється через відторгнення системи та страх перед Гулем.