Ep. 2: Eiji schickt AESES, um in Gald einzudringen, während Kai Einwände gegen seine Waffenwahl erhebt
Ausgestrahlt am 8. April 2003
2
Eiji assigns the AESES division to infiltrate Gald, a run-down city led by crime syndicates. Kai tries to persuade Eiji for him not to carry his gun for this mission, seeing as he is against killing his opponents. Meanwhile, Yuki Tokugawa is sent to see Erimiya, who tells him that the ASHURUM corporation has sent the AESES division to find the Sacrament of Calvaria from within the city. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Kai Kudou, ein von ASHURUM wiederbelebter Hellseher, trainiert ein Jahr lang in AESES, um einen Kriminellen festzunehmen.
- Ep. 2 · Eiji schickt AESES, um in Gald einzudringen, während Kai Einwände gegen seine Waffenwahl erhebt
- Ep. 3 · Kai rettet ein Mädchen in der Stadt, während Ruri erschossen wird und Shen-Long Kai angreift.
- Ep. 4 · Kai wird an einem Gewächshaus angespült, wo er von Yuki und Asuka Tokugawa behandelt und verhört wird.
- Ep. 5 · Asuka und Kai besuchen das Einkaufsviertel, bevor Kai an einer Polizeieinsatz in einem Casino teilnimmt.
- Ep. 6 · Kai und Yuki jagen einen zyklopischen Menschen mit einem Laser-Ring, während Asuka zum Ziel wird.