Ep. 2: Eiji envía a AESES a infiltrarse en Gald mientras Kai se opone a su elección de arma
Emitido el 8 de abril de 2003
2
Eiji assigns the AESES division to infiltrate Gald, a run-down city led by crime syndicates. Kai tries to persuade Eiji for him not to carry his gun for this mission, seeing as he is against killing his opponents. Meanwhile, Yuki Tokugawa is sent to see Erimiya, who tells him that the ASHURUM corporation has sent the AESES division to find the Sacrament of Calvaria from within the city. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Kai Kudou, un psíquico revivido por ASHURUM, entrena durante un año en AESES para arrestar a un criminal.
- Ep. 2 · Eiji envía a AESES a infiltrarse en Gald mientras Kai se opone a su elección de arma
- Ep. 3 · Kai rescata a una chica en la ciudad mientras Ruri es herida de bala y Shen-Long ataca a Kai.
- Ep. 4 · Kai llega a una invernadero donde es tratado y cuestionado por Yuki y Asuka Tokugawa.
- Ep. 5 · Asuka y Kai visitan el distrito comercial antes de que Kai se una a una operación policial en un casino.
- Ep. 6 · Kai y Yuki cazan a un humano cibernético con un anillo láser mientras Asuka se convierte en un objetivo.