ตอนที่ 2: อิจิระส่ง AESES ไปแทรกซึมใน Gald ขณะที่ไคคัดค้านการเลือกอาวุธของเขา
ออกอากาศเมื่อ 8 เมษายน 2546
2
Eiji assigns the AESES division to infiltrate Gald, a run-down city led by crime syndicates. Kai tries to persuade Eiji for him not to carry his gun for this mission, seeing as he is against killing his opponents. Meanwhile, Yuki Tokugawa is sent to see Erimiya, who tells him that the ASHURUM corporation has sent the AESES division to find the Sacrament of Calvaria from within the city. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ไค คูโด ผู้มีพลังจิตซึ่งถูกชุบชีวิตโดย ASHURUM ได้ผ่านการฝึกฝนเป็นเวลาหนึ่งปีใน AESES เพื่อจับกุมอาชญากร
- ตอนที่ 2 · อิจิระส่ง AESES ไปแทรกซึมใน Gald ขณะที่ไคคัดค้านการเลือกอาวุธของเขา
- ตอนที่ 3 · ไคช่วยเด็กผู้หญิงในเมืองขณะที่รูริถูกยิงและเซิน-หลงโจมตีไค
- ตอนที่ 4 · ไคถูกคลื่นซัดเข้าฝั่งที่เรือนกระจก ซึ่งยูกิและอัสึกะ โทคุงาวะดูแลและสอบสวนเขา
- ตอนที่ 5 · อาสึกะและไคไปเที่ยวย่านช้อปปิ้งก่อนที่ไคจะเข้าร่วมปฏิบัติการของตำรวจในคาสิโน
- ตอนที่ 6 · ไคและยูกิล่ามนุษย์ไซเบอร์เนติกที่มีแหวนเลเซอร์ ในขณะที่อัสก้ากลายเป็นเป้าหมาย