Odc. 2: Eiji wysyła AESES do infiltracji Gald, podczas gdy Kai sprzeciwia się jego wyborowi broni
Wyemitowano 8 kwietnia 2003
2
Eiji assigns the AESES division to infiltrate Gald, a run-down city led by crime syndicates. Kai tries to persuade Eiji for him not to carry his gun for this mission, seeing as he is against killing his opponents. Meanwhile, Yuki Tokugawa is sent to see Erimiya, who tells him that the ASHURUM corporation has sent the AESES division to find the Sacrament of Calvaria from within the city. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Kai Kudou, psychic przywrócony do życia przez ASHURUM, przez rok trenuje w AESES, aby schwytać przestępcę.
- Odc. 2 · Eiji wysyła AESES do infiltracji Gald, podczas gdy Kai sprzeciwia się jego wyborowi broni
- Odc. 3 · Kai ratuje dziewczynę w mieście, podczas gdy Ruri zostaje postrzelona, a Shen-Long atakuje Kai.
- Odc. 4 · Kai wypłynie na brzeg szklarni, gdzie Yuki i Asuka Tokugawa go leczą i przesłuchują.
- Odc. 5 · Asuka i Kai odwiedzają dzielnicę handlową, zanim Kai dołączy do operacji policyjnej w kasynie.
- Odc. 6 · Kai i Yuki polują na cybernetycznego człowieka z laserowym pierścieniem, podczas gdy Asuka staje się celem.