Ep. 3: Lupin und Fujiko treffen nach einem Bootsunglück auf Schützen und einen Assistenten eines Nuklearexperten.
Ausgestrahlt am 7. November 1971

A boat collision ruins Lupin and Fujiko's quiet boating expedition. They discover a woman named Linda in the other boat just as gunmen on a larger boat attack them. After avoiding the gunboat, they learn that Linda is the assistant to a world-renowned expert on nuclear fission. She lived on an island with the doctor, which also housed the "Kirein Killers" ("Killers of the Sea"). Lupin and Jigen try to storm the island to save the Doctor and discover Linda's mysterious secret. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Lupin zielt auf den Preis beim Rennen auf der neu fertiggestellten Hida Speedway
- Ep. 2 · Lupin konfrontiert den feuerbeherrschenden Magier Pycal, um Fujiko zu retten.
- Ep. 3 · Lupin und Fujiko treffen nach einem Bootsunglück auf Schützen und einen Assistenten eines Nuklearexperten.
- Ep. 4 · Lupin bleibt nach Zenigatas Beruhigungspfeil gefangen, während Fujiko ihn nicht befreien kann.
- Ep. 5 · Goemon erhält den Auftrag, Lupin mit dem Zantetsuken zu eliminieren
- Ep. 6 · Lupin verfolgt einen Diamanten, der in der Leiche eines Mobbosses eingebettet ist, während eines regnerischen Nachmittagseinbruchs.
- Ep. 7 · Lupin III versucht, von einem Schwertkämpfer gestohlene Schriftrollen zurückzugewinnen, der seinen Vater besiegt hat.