Еп. 3: Люпен і Фудзіко стикаються зі стрільцями та помічником ядерного експерта після аварії човна.
Вийшов 7 листопада 1971 р.
A boat collision ruins Lupin and Fujiko's quiet boating expedition. They discover a woman named Linda in the other boat just as gunmen on a larger boat attack them. After avoiding the gunboat, they learn that Linda is the assistant to a world-renowned expert on nuclear fission. She lived on an island with the doctor, which also housed the "Kirein Killers" ("Killers of the Sea"). Lupin and Jigen try to storm the island to save the Doctor and discover Linda's mysterious secret. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Люпен цілиться на приз на перегонах на новозбудованій трасі Хіда
- Еп. 2 · Люпен стикається з магом Пікалом, що володіє вогнем, щоб врятувати Фудзіко.
- Еп. 3 · Люпен і Фудзіко стикаються зі стрільцями та помічником ядерного експерта після аварії човна.
- Еп. 4 · Люпен залишається ув'язненим після того, як Дзеніґата влучив йому заспокійливою стрілою, тоді як Фудзіко не змогла його визволити.
- Еп. 5 · Тринайцятому Ґоємону доручають місію з ліквідації Люпена за допомогою Зантецуку
- Еп. 6 · Люпен переслідує діамант, вставлений у труп мафіозі, під час пограбування в дощове післяполудне
- Еп. 7 · Рюпан III намагається повернути сувії, викрадені мечником, який переміг його батька.