Ep. 31: Naruto und Gaara sind Zeugen der Folgen von Chiyos Opfer während der Mission zur Rettung des Kazekage.
Ausgestrahlt am 18. Oktober 2007
Just before Chiyo dies, she tells Naruto that the Hidden Leaf's and the Hidden Sand's villagers learns from the past and the wisdom of future. A revived Gaara awakens and sees all of the surrounding ninjas rejoicing his revival. Kankuro tells Naruto that Chiyo died saving Gaara and the Hidden Sand villagers prays for Chiyo. (Source: Wikipedia) Kazekage Rescue Mission arc: (31/32)
Episoden
- Ep. 27 · Chiyo erweckt Sakura wieder, während Sasori stirbt, nachdem er einen Spion in Orochimarus Reihen enthüllt hat.
- Ep. 28 · Team Guy überwindet die Erschöpfung, um die Klonen zu besiegen, während Naruto und Sakura weiterziehen
- Ep. 29 · Kakashi trennt Deidaras Arm, während Naruto den Chakra des Zwei-Schwanz-Bijū freisetzt
- Ep. 30 · Kakashi rettet das Team und Chiyo erweckt Gaara nach Deidaras Explosion wieder zum Leben
- Ep. 31 · Naruto und Gaara sind Zeugen der Folgen von Chiyos Opfer während der Mission zur Rettung des Kazekage.
- Ep. 32 · Deidara überlebt und tritt der Akatsuki bei, während Sai nach Chiyos Beerdigung zu Team Kakashi stößt.
- Ep. 33 · Naruto sucht nach Kakashis Krankenhausaufenthalt einen Teamkollegen für die Tenchi-Brücken-Mission.
- Ep. 34 · Tsunade geht einen Kompromiss ein, um Sai unter Yamatos Aufsicht zu Team Kakashi hinzuzufügen
- Ep. 35 · Yamato führt Team Kakashi, während Sai Naruto und Sakura beleidigt