Tập 31: Naruto và Gaara chứng kiến hậu quả sau sự hy sinh của Chiyo trong Chiến dịch Giải cứu Kazekage.
Phát sóng ngày 18 tháng 10, 2007
Just before Chiyo dies, she tells Naruto that the Hidden Leaf's and the Hidden Sand's villagers learns from the past and the wisdom of future. A revived Gaara awakens and sees all of the surrounding ninjas rejoicing his revival. Kankuro tells Naruto that Chiyo died saving Gaara and the Hidden Sand villagers prays for Chiyo. (Source: Wikipedia) Kazekage Rescue Mission arc: (31/32)
Số tập
- Tập 27 · Chiyo hồi sinh Sakura trong khi Sasori chết sau khi tiết lộ một điệp viên trong hàng ngũ của Orochimaru.
- Tập 28 · Team Guy vượt qua kiệt sức để đánh bại các bản sao trong khi Naruto và Sakura tiếp tục tiến lên
- Tập 29 · Kakashi chặt đứt tay Deidara trong khi Naruto giải phóng chakra hai đuôi
- Tập 30 · Kakashi cứu Đội và Chiyo hồi sinh Gaara sau vụ nổ của Deidara
- Tập 31 · Naruto và Gaara chứng kiến hậu quả sau sự hy sinh của Chiyo trong Chiến dịch Giải cứu Kazekage.
- Tập 32 · Deidara sống sót và gia nhập Akatsuki, trong khi Sai gia nhập Team Kakashi sau đám tang của Chiyo.
- Tập 33 · Naruto tìm đồng đội cho nhiệm vụ cầu Tenchi sau khi Kakashi nghỉ dưỡng tại bệnh viện.
- Tập 34 · Tsunade thỏa hiệp để đưa Sai vào Team Kakashi dưới sự giám sát của Yamato
- Tập 35 · Yamato dẫn đầu Đội Kakashi trong khi Sai xúc phạm Naruto và Sakura