Ep. 76: Kenshin erkundigt sich bei Elsten nach den Gläubigen, während Sanosuke Magdalias Medaillon an Kaoru übergibt.

76

Kenshin besucht Sir Elsten, um nach dem Schicksal der Gläubigen zu fragen. Sir Elsten wartet auf eine Regierungsentscheidung, die bald eintrifft und besagt, dass die Gläubigen Japan verlassen müssen. Dankbar beschließt Sir Elsten, dass sie nach Holland umziehen können. In der Zwischenzeit übergibt Sanosuke Kaoru einen Brief und ein Paket mit Lady Magdalias Medaillon. Kaoru besucht kurz Shougo. Sanosuke geht dann zu Lady Magdalias Grabstein, um zu gedenken. Ein wütender Shouzo erscheint, äußert seine Enttäuschung über den Verlust von Lady Magdalia und seine Schuldgefühle wegen des Todes von Kaiou. Später besucht Shougo den Grabstein, liest den Brief, den Lady Magdalia geschrieben hat, und macht sich auf den Weg nach Holland.