Ep. 12: Tadashi bereut, mit Lola über Arcadia gesprochen zu haben, und ist sauer auf sich selbst
Ausgestrahlt am 13. Juni 1978
Tadashi is upset at himself for talking about the Arcadia to Lola. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 8 · Signale tauchen aus den Flaggen- und Pyramidenstrukturen auf
- Ep. 9 · Dr. Zero analysiert Mazone-Haare und findet einen Saft, der dem aus antiken Ruinen ähnelt
- Ep. 10 · Harlock kehrt nach der Annahme, die Dschungel der Erde seien von Mazone bewohnt, zur Pirateninsel zurück
- Ep. 11 · Die Arcadia trifft erfolgreich auf der Venus ein
- Ep. 12 · Tadashi bereut, mit Lola über Arcadia gesprochen zu haben, und ist sauer auf sich selbst
- Ep. 13 · Arcadia kehrt zur Erde zurück, um ein drittes Signal aus dem Sargasso-Meer zu untersuchen
- Ep. 14 · Harlock erhält nach der Abführung von Mayu durch den Kommandanten eine Nachricht von Kiruta
- Ep. 15 · Die Arcadia trifft am Nordpol auf eine startbahnartige Aurora
- Ep. 16 · Kei Yuki besucht das Grab ihrer Eltern in einem stillen Abschied