Ep. 12: Tadashi se arrepende de ter discutido Arcadia com Lola e fica chateado consigo mesmo
Exibido em 13 de junho de 1978
Tadashi is upset at himself for talking about the Arcadia to Lola. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 8 · Sinais Emergem das Estruturas do Pendão e da Pirâmide
- Ep. 9 · Dr. Zero Analisa o Cabelo de Mazone e Encontra Seiva Semelhante à das Ruínas Antigas
- Ep. 10 · Harlock retorna à Ilha Pirata após acreditar que as selvas da Terra são habitadas por Mazone
- Ep. 11 · A Arcadia chega com sucesso a Vênus
- Ep. 12 · Tadashi se arrepende de ter discutido Arcadia com Lola e fica chateado consigo mesmo
- Ep. 13 · Arcadia retorna à Terra para investigar um terceiro sinal do Mar de Sargasso
- Ep. 14 · Harlock recebe uma mensagem de Kiruta depois que o comandante leva Mayu embora
- Ep. 15 · A Arcadia encontra uma aurora semelhante a uma pista no Polo Norte
- Ep. 16 · Kei Yuki visita a sepultura de seus pais em uma despedida tranquila