Ep. 12: Tadashi menyesal telah membahas Arcadia dengan Lola dan merasa kecewa pada dirinya sendiri
Tayang pada 13 Juni 1978
Tadashi is upset at himself for talking about the Arcadia to Lola. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 8 · Sinyal Muncul dari Struktur Bendera dan Piramida
- Ep. 9 · Dr. Zero Menganalisis Rambut Mazone dan Menemukan Cairan Mirip dengan Reruntuhan Kuno
- Ep. 10 · Harlock Kembali ke Pulau Bajak Laut Setelah Mengira Hutan Bumi Dihuni Mazone
- Ep. 11 · Arcadia berhasil tiba di Venus
- Ep. 12 · Tadashi menyesal telah membahas Arcadia dengan Lola dan merasa kecewa pada dirinya sendiri
- Ep. 13 · Arcadia kembali ke Bumi untuk menyelidiki sinyal ketiga dari Laut Sargasso
- Ep. 14 · Harlock menerima pesan dari Kiruta setelah komandan membawa Mayu pergi
- Ep. 15 · Arcadia menjumpai aurora seperti landasan pacu di Kutub Utara
- Ep. 16 · Kei Yuki mengunjungi makam orang tuanya dalam perpisahan yang tenang