Ep. 34: Die Arcadia wird durch eine künstliche Gravitationsvorrichtung immobilisiert
Ausgestrahlt am 21. November 1978
The Arcadia is trapped due to an artificial gravity device. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 30 · Tadashi und Tori-san kehren mit Brille während der Arcadia-Reparaturen zurück
- Ep. 31 · Die geheime Geschichte des Baus von Arcadia auf einer Pirateninsel
- Ep. 32 · Der Plan der Mazone, Harlock und die Arcadia mit Mayu und einer Mine auf dem Windplaneten zu fangen
- Ep. 33 · Commander Kiruta versucht, den Premierminister vor der Mazone-Bedrohung zu warnen.
- Ep. 34 · Die Arcadia wird durch eine künstliche Gravitationsvorrichtung immobilisiert
- Ep. 35 · Die finale Konfrontation mit Lafresia folgt auf die Rettung von Mayu
- Ep. 36 · Shizuka Namino erlangt in Arcadia nach der Rettung Prominenz
- Ep. 37 · Harlock kennt Shizukas Identität, was zu ihrem Versagensgefühl führt
- Ep. 38 · Mazone forces commence their invasion on Earth in Mayu's farewell episode