34화: 인공 중력 장치로 인해 아카디아의 이동이 멈춤
1978년 11월 21일 방영
The Arcadia is trapped due to an artificial gravity device. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 30화 · 아케디아 수리 중 안경을 쓴 타다시와 토리상이 복귀하다
- 31화 · 해적 섬에서 아카디아 건설의 비밀 이야기
- 32화 · 마유와 윈드 플래닛의 지뢰를 이용해 하록과 아르카디아를 유인하려는 마조네의 음모
- 33화 · 키루타 사령관이 마조네 위협에 대해 총리에게 경고하려고 시도합니다.
- 34화 · 인공 중력 장치로 인해 아카디아의 이동이 멈춤
- 35화 · 마유를 구한 후 라프레시아와의 최종 대결
- 36화 · 구출 이후 아카디아에서 시즈카 나미노가 유명세를 얻다
- 37화 · 하록이 시즈카의 정체를 알아내고, 그녀가 자괴감에 빠지다
- 38화 · 마유 작별 에피소드에서 마조네스가 지구 침공을 개시하다