Ep. 40: Hibito rettet den verletzten Damian aus einem Krater mit Hilfe einer Sonde und eines Buggy-Akkus.
Ausgestrahlt am 13. Januar 2013
Hibito finds himself trapped inside the crater, separated from Damian and unable to contact Houston. As Hibito searches for Damian, he manages to find the probe they were looking for. A flare alerts Hibito to Damian's position, where he finds Damian has injured his leg and his temperature regulation system is broken, meaning he will soon freeze to death. Although Damian tells Hibito to leave him behind, Hibito instead decides to use the battery from the buggy to power the probe in order to get him out of the crater. As Hibito attempts to climb up the craterside to reach the probe, he loses his grip and falls, damaging his suit on impact. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 36 · Serika ehrt ihren Vater Rinpei Itou und denkt an ihre Kindheitsträume, Astronautin zu werden.
- Ep. 37 · Mutta beruhigt sich, als Hoshika die Prüfungsergebnisse im Park bekannt gibt
- Ep. 38 · Mutta besucht die Konferenz, trifft Serika und Kenji und erhält Glückwünsche von Naoto und Yasushi.
- Ep. 39 · Astronautentraining und Mondsonden-Rückholmission mit Wahrnehmungsherausforderungen
- Ep. 40 · Hibito rettet den verletzten Damian aus einem Krater mit Hilfe einer Sonde und eines Buggy-Akkus.
- Ep. 41 · NASA debattiert Rettung, während Hibito Damian mit schwindendem Sauerstoff verfolgt
- Ep. 42 · Hibito nutzt die letzte Leuchtfackel zur Wärme und entdeckt eine Astronautenfigur
- Ep. 43 · Hibito reflektiert über Brians Mentorschaft und findet ein Foto, das ein Versprechen an den Mond enthüllt.
- Ep. 44 · Muttas Theorie rettet Hibito, während Astronauten zur Basis zurückkehren