Koharubiyori ni Hai ga Saku

Suzu Akio ist ein 32-jähriger Mann, der soziale Interaktionen meidet, aber gerne raucht, Alkohol trinkt und Zeit mit Katzen verbringt. Er lebt in einer Stadt, in der ein nahegelegener Berg regelmäßig Asche über das Gebiet verteilt. Sein Alltag bleibt unverändert, bis er Yutaka kennenlernt, den Neffen eines Stammkunden, der aus Tokio angereist ist. Yutaka versucht, mit Suzu in Kontakt zu treten und stellt die Barrieren in Frage, die Suzu errichtet hat, um Beziehungen zu vermeiden. Die Geschichte beschreibt die sich entwickelnde Beziehung zwischen den beiden Männern und konzentriert sich auf ihre zunehmend komplizierte Verbindung.