Koharubiyori ni Hai ga Saku
小春びよりに灰が咲く
Suzu Akio es un hombre de 32 años que evita las interacciones sociales, pero le gusta fumar, beber y pasar tiempo con gatos. Vive en una ciudad donde un cerro cercano suele cubrir la zona con cenizas. Su rutina no cambia hasta que conoce a Yutaka, sobrino de un cliente habitual que ha viajado desde Tokio. Yutaka intenta conectar con Suzu, desafiando los muros que este ha construido para evitar relaciones. La historia explora la dinámica que se desarrolla entre ambos hombres, enfocándose en el vínculo que va creciendo, aunque no exento de complicaciones.