Kyoto Nadeshiko Kiyoko-san no Junjou Uraomote

Kouya Torame besucht eine Oberschule im Tokioter Stadtteil Asakusa, und sein gewohnter Alltag gerät durcheinander, als eine Versetzungsschülerin in seine Klasse kommt. Die Neue, Kiyoko Shizuishi, bringt einen besonderen Ruf mit: Sie soll ein angeschlagenes, traditionsreiches Gasthaus in Kyoto gerettet haben, und ihr Aussehen sorgt zusätzlich für Aufsehen unter den Mitschülern. Kouya jedoch lässt das Gefühl nicht los, dass sich ihre Wege schon einmal gekreuzt haben. Tatsächlich kannten sich die beiden bereits als Kinder, und nun führen die Umstände dazu, dass sie unter einem Dach leben. Nach außen verkörpert Kiyoko die feine, überaus höfliche Kyotoer Art, doch hinter dieser Politur verbirgt sich ein neckischer, scharfer Witz. Ihr vielschichtiges Wesen prallt immer wieder auf Kouyas geradlinige Tokioter Wesensart und befeuert eine lebhafte, spitzzüngige Komödie über den Alltag in der Stadt und eine aufkeimende Zuneigung.