Kyoto Nadeshiko Kiyoko-san no Junjou Uraomote

Kouya Torame, Tokyo'nun Asakusa semtinde liseye gider ve sınıfına bir nakil öğrenci katılınca alışılmış düzeni altüst olur. Yeni gelen Kiyoko Shizuishi'nin ardında bir ün dolaşmaktadır: zorda olan köklü bir Kyoto hanını kurtardığı söylenir ve güzelliği sınıf arkadaşları arasındaki heyecanı daha da körükler. Ne var ki Kouya'yı, ikisinin daha önce karşılaşmış olduğuna dair bir his rahatsız eder. Gerçekten de çocukken birbirlerini tanımışlardır ve koşullar şimdi onları aynı çatı altında bir araya getirir. Kiyoko dışarıdan zarif ve son derece nazik Kyoto edasını taşısa da bu cilanın altında alaycı, keskin bir zekâ saklıdır. Onun katmanlı yapısı, Kouya'nın dobra Tokyolu mizacıyla durmadan çarpışır ve gündelik şehir hayatının ve filizlenen bir sevginin canlı, sivri dilli komedisini besler.