
Kyoto Nadeshiko Kiyoko-san no Junjou Uraomote
京都なでしこキヨコさんの純情ウラオモテ
Kouya Torame ni mwanafunzi wa shule ya sekondari katika eneo la Asakusa mjini Tokyo, na maisha yake ya kawaida yanabadilika pale mwanafunzi mhamiaji anapojiunga na darasa lake. Mhamiaji huyo, Kiyoko Shizuishi, anawasili akiwa na sifa kubwa: inasemekana aliokoa nyumba ya wageni ya zamani na maarufu ya Kyoto iliyokuwa ikitatizika, na uzuri wake unazidisha tu mzaha miongoni mwa wanafunzi wenzake. Hata hivyo, Kouya anasumbuliwa na hisia kwamba wameshawahi kukutana hapo awali. Kwa kweli walifahamiana wakiwa watoto, na sasa mazingira yanawaweka chini ya paa moja. Kwa nje Kiyoko anaonyesha tabia ya heshima na adabu kubwa ya Kyoto, lakini chini ya unadhifu huo amejificha akili ya kejeli na ukali. Tabia yake yenye sura nyingi inazidi kugongana na hali ya wazi na ya moja kwa moja ya Kouya ya Kitokyo, ikichochea vichekesho vya maisha ya kila siku ya mjini na mapenzi yanayochipuka.