Niji no Jikan no Ruka

Ruka ist ein Kind, das in einer Pflegefamilie lebt, wo sie häufig dafür verspottet wird, dass sie keine Besucher hat. Nachdem sie die Demütigungen nicht länger ertragen kann, flüchtet sie, um ihre Eltern zu suchen, und trifft dabei auf einen Teenager, der gerade Zigaretten gestohlen hat und vor der Polizei wegläuft. Sie versucht, sich zu verstecken, lässt dabei aber ihren Lieblingsplüschtier Yohane zurück. Als sie bemerkt, dass sie ihn vergessen hat, kehrt sie zurück und findet heraus, dass der Junge ihn sauber gemacht und mit einer Nachricht zurückgelassen hat. Berührt von seiner Freundlichkeit, wird sie bald darauf in die Pflegefamilie zurückgebracht und erfährt, dass ihre Eltern tot sind. Traurig vor der Fontäne mit Yohane in der Hand wünscht sie sich, den Jungen wiederzusehen. Ein Regenbogen erscheint, und Yohane zieht sie hinein. Ruka erwacht in einem heruntergekommenen Billardclub, wo sie bedroht wird, bevor sie von einem Mann namens Joe gerettet wird. Sie erkennt ihn als den Jungen, den sie zuvor getroffen hat, doch als er sie zurechtweist, sieht sie im Spiegel, dass sie nun ein Teenagermädchen geworden ist.