Niji no Jikan no Ruka

Рука — ребёнок, живущий в приюте, где её часто подкалывают за то, что у неё нет посетителей. После того как она переносит издевательства, она убегает в поисках родителей и сталкивается с подростком, убегающим после кражи сигарет. Она прячется, но оставляет позади своего любимого мягкого игрушечного зверя по имени Йохане. Когда она понимает, что забыла его, она возвращается и находит, что мальчик вычистил его и оставил с запиской. Восхищённая его добротой, она вскоре возвращается домой и узнаёт, что её родители мертвы. Плача у фонтана с Йохане, она выражает пожелание снова увидеть этого человека. Появляется радуга, и Йохане тянет её в неё. Рука просыпается в дешёвом бильярдном клубе, где её преследуют, прежде чем она будет спасена мужчиной по имени Джо. Она узнаёт в нём мальчика, которого встретила раньше, но когда он ругает её, она видит в зеркале, что стала подростковой девушкой.