
Niji no Jikan no Ruka
虹の時間のルカ
Ruka est une enfant vivant dans un foyer d'accueil où elle est souvent moquée à cause de l'absence de visiteurs. Après avoir subi les mauvais traitements, elle s'enfuit à la recherche de ses parents et croise un adolescent qui fuit après avoir volé des cigarettes. Elle se cache, mais laisse derrière elle son doudou préféré, Yohane. Lorsqu'elle comprend qu'elle l'a oublié, elle retourne sur les lieux et découvre que le garçon l'a nettoyé et l'a laissé avec une note. Touchée par sa gentillesse, elle est bientôt ramenée au foyer et apprend que ses parents sont morts. Pleurant devant la fontaine avec Yohane, elle exprime le souhait de revoir l'homme. Un arc-en-ciel apparaît, et Yohane la tire dedans. Ruka se réveille dans un club de billard sordide, où elle est importunée avant d'être sauvée par un homme nommé Joe. Elle le reconnaît comme le garçon qu'elle a rencontré plus tôt, mais lorsqu'il la gronde, elle voit dans le miroir qu'elle est devenue une adolescente.