Niji no Jikan no Ruka

Ruka es una niña que vive en un hogar de acogida, donde es constantemente burlada por no tener visitas. Tras soportar el abuso, huye en busca de sus padres y se cruza con un adolescente que acaba de robar cigarrillos. Ella se esconde, pero deja atrás su osito de peluche favorito, Yohane. Al darse cuenta de que lo olvidó, vuelve y descubre que el chico lo limpió y lo dejó con una nota. Conmovida por su bondad, pronto es devuelta al hogar y se entera de que sus padres murieron. Llena de tristeza junto a la fuente con Yohane, expresa un deseo de ver de nuevo a ese hombre. Aparece un arcoíris y Yohane la jala hacia adentro. Ruka despierta en un club de billar destartalado, donde es acosada antes de ser rescatada por un hombre llamado Joe. Lo reconoce como el chico que conoció antes, pero cuando él la regaña, ve en el espejo que ahora es una adolescente.