Niji no Jikan no Ruka

Ruka to dziecko mieszkające w domu dziecka, gdzie często jest dręczona za to, że nie ma odwiedzin. Po dłuższym czasie wytrzymuje to już nie mogła i ucieka, by znaleźć rodziców, i spotyka nastolatka uciekającego po kradzieży papierosów. Ukrywa się, ale zostawia za sobą ulubioną zabawkę – Yohane. Kiedy zauważa, że jej zapomniała, wraca i znajduje chłopaka, który ją wyczyścił i zostawił z notatką. Wstrząśnięta jego dobrocią, wraca do domu i dowiaduje się, że jej rodzice zmarli. Uwzględniając Yohane, płacze przy fontannie i życzy sobie, by ponownie zobaczyć tego mężczyznę. Pojawia się tęcza, a Yohane ciągnie ją do środka. Ruka budzi się w brudnym klubie bilardowym, gdzie zostaje zgwałcona, zanim zostanie uratowana przez mężczyznę o imieniu Joe. Uznaje go za chłopaka, którego wcześniej spotkała, ale kiedy ją upomina, widzi w lustrze, że stała się nastolatką.