Ep. 6: A dragon draining life force in the caldera threatens the islanders while Yotsuya and Torii flee.
Aired on August 14, 2021
Although the orc menace has subsided, a dragon residing in the caldera introduces a fresh danger to the island. This creature appears to be siphoning the life energy from the local population to accumulate power. Direct confrontation is deemed suicidal due to the dragon's formidable nature. As Yotsuya and Torii attempt to escape the immediate peril, they pause their flight to assist one of the islanders. This encounter highlights the ongoing struggle against the new threat while emphasizing the characters' compassion amidst the chaos. The narrative focuses on the tension between the need for self-preservation and the instinct to help others in distress.
Episodes
- Ep. 2 · Yana and Aoiu Take on the Role of Väikedaam
- Ep. 3 · Yotsuya crafts new weapons to fight orcs, but enemies adapt to the long-range threat.
- Ep. 4 · Orcs attack evacuees as volcanic eruption triggers chaos on the island
- Ep. 5 · Orc Queen seeks refuge with human children on Jiffon Island amidst natural disasters
- Ep. 6 · A dragon draining life force in the caldera threatens the islanders while Yotsuya and Torii flee.
- Ep. 7 · Yotsuya Meets Glenda Who Wants to Connect With Other World Travelers
- Ep. 8 · Yotsuya and Glenda face a trap set by the village chief while protecting Jezby's home.
- Ep. 9 · Monsters swarm the village as Cox's plan fails and heroes flee the attack
- Ep. 10 · Yotsuya's Party Escapes Village and Meets Exiled Group Seeking New Eden