قسمت 6: اژدهایی که نیروی حیات را در دهانه آتشفشان میمکد، جزیرهنشینان را تهدید میکند در حالی که Yotsuya و Torii فرار میکنند.
پخششده در ۲۳ مرداد ۱۴۰۰
The threat of the orcs has passed, but a dragon hanging out in the caldera brings a new threat to the island. It appears to be sucking the life force out of the islanders to store up energy, but it would be suicidal to try to attack it head-on. While fleeing, Yotsuya and Torii stop to help one islander... (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 2 · یانا و آئویو نقش وایکداام را بر عهده میگیرند
- قسمت 3 · یوتسویا سلاحهای جدیدی برای مبارزه با اورکها میسازد، اما دشمنان خود را با تهدید دوربرد سازگار میکنند.
- قسمت 4 · اورکها به پناهجویان حمله میکنند و فوران آتشفشان هرجومرج را در جزیره برمیانگیزد
- قسمت 5 · ملکه اورکها در جزیره Jiffon amidst بلایای طبیعی پناهگاه کودکان انسانها را جستجو میکند
- قسمت 6 · اژدهایی که نیروی حیات را در دهانه آتشفشان میمکد، جزیرهنشینان را تهدید میکند در حالی که Yotsuya و Torii فرار میکنند.
- قسمت 7 · یوتسویا با گلندا ملاقات میکند که میخواهد با مسافران دنیای دیگر ارتباط برقرار کند
- قسمت 8 · یوتسویا و گلندا در حین محافظت از خانه یزبی، با تلهای که ریشسفید روستا چیده است، روبرو میشوند.
- قسمت 9 · هیولاها روستا را فرا میگیرند و طرح Cox شکست میخورد و قهرمانان از حمله فرار میکنند
- قسمت 10 · مهمانی یوتسویا از روستا فرار میکند و گروه تبعیدیشدهای را که به دنبال بهشت جدید است، ملاقات میکند