Ep. 9: Bocca and Sayoko reach an industrial zone where Sayoko meets Coco
Aired on June 2, 2004
Bocca and Sayoko arrive at a vast industrial region. Sayoko befriends a strange girl named Coco. Coco tells Sayoko that she is involved in a theatrical play nearby.
Episodes
- Ep. 5 · Bocca persists in attacking the Monster Union robot despite White Night Cape issues
- Ep. 6 · Bocca and Sayako discover Pyramid Scheme Valley and a mural while following Kurofune
- Ep. 7 · Bocca discovers Tone's identity and her surprising connection to Melos techniques
- Ep. 8 · Eichi completes the dam mural and entrusts the remainder to Tone before departing.
- Ep. 9 · Bocca and Sayoko reach an industrial zone where Sayoko meets Coco
- Ep. 10 · Bocca reunites with Tsunagi who explains the Space Fort Mitranome and Engine One
- Ep. 11 · Bocca and Team Rescue Sayoko Who Warns of Remaining People in Engine One
- Ep. 12 · Bocca and Sayoko discover the Jaguar of the Sun machine while searching for Kurofune.
- Ep. 13 · Bocca encounters Solo and Kurofune within the warped space-time labyrinth.