Ep. 39: Candy faces confinement and festival ban after defending Patricia's secret turtle treasure

Candy visits Other Pony's Hill to meet Klint, prompting Terry to fight off Neil and his friends who were investigating her secret. Patricia, having witnessed the altercation, shares her own secret treasure with Candy. During class, Candy learns she is selected as a May-flower girl for the festival dance, where she can choose a partner. Patricia feels envious of Candy’s handsome friends, Archibad and Alistear, leading Candy to promise she will convince Alistear to dance with Patty. Candy hopes to dance with Terry and invites Albert to the event. Eliza also desires to dance with Terry after he rescued her from a pitfall set by Neil. However, Sister Gray intercepts Patricia, who brings a turtle named Yuli as her treasure. Ordered to dispose of the turtle and confined to the contemplation room, Patricia’s punishment incenses Candy. Candy launches a tirade against the Academy and Sister Gray, resulting in her own confinement and a prohibition from participating in the Festival.
Episodes
- Ep. 35 · Candy and Mr. Brighton attend the Epsom horse races where a bet with Terry leads to a disputed result.
- Ep. 36 · Annie's Envy and Archibald's Confession at Saint Paul's Academy
- Ep. 37 · Terry's Injury Leads Candy to Albert at the Zoo and a New Perspective
- Ep. 38 · Candy lands in Terry's room and discovers his connection to actress Eleanor Baker
- Ep. 39 · Candy faces confinement and festival ban after defending Patricia's secret turtle treasure
- Ep. 40 · Candy Escapes Contemplation Room to Visit Zoo and Confronts Terry About Anthony
- Ep. 41 · Candy Disguises as Romeo and Juliet During the School Festival Dance
- Ep. 42 · Archibald and Terry fight, leading to Candy's sacrifice and a resolution for her servant mother.
- Ep. 43 · Candy encounters Mark at the lake while spying on Terry and Eleanor Baker