Ep. 7: Taiitsukun facilitates Miaka's return home through a blood transfusion and spiritual connection.
Taiitsukun brings the group to her Mount Taikyoku palace, where Nyan-Nyans heal Miaka, Tamahome, and Hotohori. Because Miaka lacks sufficient power due to blood loss, Tamahome and Hotohori donate blood, halving their own abilities. Taiitsukun warns that sending three Suzaku warriors home is difficult, yet they remain determined. Distracted by worry, Miaka hears Yui calling her. Recalling their years of friendship, Miaka is enveloped in Suzaku's red light and transported back. A blue comet-like ray travels toward the book world. Miaka wakes in the library with the Universe of the Four Gods nearby, but Yui is absent. As the library closes, she shelves the book and leaves, encountering school friends. She learns only two hours have passed for them. Wondering if Yui returned, Miaka calls her house.
Episodes
- Ep. 3 · Miaka seeks the Suzaku Seven to return home while Nuriko flirts with Tamahome.
- Ep. 4 · Miaka and Nuriko reconcile after a misunderstanding, while Hotohori proposes to Miaka despite his past love.
- Ep. 5 · Hotohori decides to send the ill Miaka home to consult Taiitsukun while the group faces a deceptive fog and mirror trap.
- Ep. 6 · Miaka faces a mirror impostor who steals her life and traps her in the glass realm.
- Ep. 7 · Taiitsukun facilitates Miaka's return home through a blood transfusion and spiritual connection.
- Ep. 8 · Miaka returns to the book after Yui's disappearance, facing war and a mysterious ambush.
- Ep. 9 · Miaka encounters Chichiri and flees to Kutou after a deadly ambush on Tamahome's family.
- Ep. 10 · Miaka enters Kutou as the Suzaku Priestess after escaping Tamahome and Chichiri.
- Ep. 11 · Miaka and Yui escape arrest while Tamahome fights Nakago before Yui betrays Miaka.