Ep. 57: Tiny sends a message through Rayde to Tetsuro after learning of his troubles.

57

Upon hearing about Tetsuro's difficulties from his girlfriend Rayde, Tiny requests that she deliver a communication to him. Rayde intervenes to rescue Tetsuro on Tiny's behalf and successfully conveys the note. The message reads, "You're awfully polite considering we're friends." Despite the situation, Tetsuro is unwilling to accept a permanent separation from Tiny. Consequently, he decides to travel to see him one more time, driven by his desire to maintain their connection rather than letting their relationship end.