Ep. 7: Towa encounters pirate Riku and faces arrest after being mistaken for a thief.
Kyuuki reports to Kirinmaru that Moroha and Sesshoumaru’s twin daughters killed Toukotsu and his son. Kirinmaru praises the twins but ignores Kyuuki’s warning about impending disaster. After staying overnight at Kaede’s house, Setsuna leaves for a mission while Towa sleeps. Towa wakes up searching for the Dream Butterfly but meets the pirate Riku. He gives her the stolen Kikujuumonji sword, leading to her arrest for the theft. Towa is brought before the Lord and Yotsume. Setsuna and Moroha learn of her situation and attempt a rescue. They are blocked by Fubuki, an ice demon serving Kyuuki. Towa spots Fubuki’s true body, signals Moroha to attack, and destroys the enemy. Moroha and Setsuna then storm the castle to free Towa and pursue Yotsume.
Episodes
- Ep. 3 · Towa battles Mistress Three-Eyes while Setsuna and Moroha uncover their shared lineage and past.
- Ep. 4 · The trio seeks the Dream Butterfly to restore Setsuna's sleep while negotiating with Root Head for portal access.
- Ep. 5 · Jakotsumaru attacks humans for bones to revive Tōkotsu, slain by Moroha who took the Red Rainbow Pearl.
- Ep. 6 · The girls investigate disappearances and battle bakeneko at a temple controlled by Juan.
- Ep. 7 · Towa encounters pirate Riku and faces arrest after being mistaken for a thief.
- Ep. 8 · Riku visits Jyuubei while the girls face Kyuuki's dream trap and energy theft
- Ep. 9 · Meifuku, the Meiojuu, seeks vengeance against Konton for killing his father and stealing his shell.
- Ep. 10 · Twin brothers share one body while fighting for control and stealing Rainbow Pearls from Towa and Setsuna.
- Ep. 11 · The half-demon twins investigate a man-eating pond while comforting grieving siblings.