Ep. 7: Teachers Urge Arima and Miyazawa to End Relationship Due to Declining Grades
Aired on November 13, 1998

7
Arima and Miyazawa face academic decline after prioritizing leisure over studies. School administrators summon the pair to the office, demanding they end their romantic relationship to improve their performance. Miyazawa defiantly argues that their bond holds greater value than academic metrics, though she promises to commit to studying. The school subsequently contacts their parents for intervention. However, the parents refuse to enforce a breakup, expressing full confidence in their children's maturity and responsibility. They inform the teachers that they trust Arima and Miyazawa to manage their own lives and education without external interference, effectively rejecting the school's ultimatum.
Episodes
- Ep. 3 · Arima reveals his traumatic past to Yukino, leading to a deeper connection and mutual acceptance.
- Ep. 4 · Yukino struggles with confession strategies before finally holding Arima's hand to become a couple.
- Ep. 5 · Arima and Yukino share a moment during the Sports Fest while Asaba causes friction
- Ep. 6 · Arima and Yukino share intimate moments leading to their first kiss at school
- Ep. 7 · Teachers Urge Arima and Miyazawa to End Relationship Due to Declining Grades
- Ep. 8 · Arima invites Miyazawa to his home on make-up exam day where they share a second kiss
- Ep. 9 · Class 1A girls ignore Miyazawa while Tsubasa confronts Arima over his feelings
- Ep. 10 · Miyazawa confronts Maho and Tsubasa as social dynamics shift toward acceptance
- Ep. 11 · The conclusion of the first semester and the start of the summer break