Ep. 7: Professores pedem a Arima e Miyazawa que terminem o relacionamento devido à queda nas notas

7

Arima e Miyazawa enfrentam queda no desempenho acadêmico após priorizar o lazer em vez dos estudos. Os administradores da escola convocam o casal ao escritório e exigem que terminem o relacionamento romântico para melhorar o rendimento. Miyazawa argumenta desafiadoramente que o vínculo deles tem mais valor do que as métricas acadêmicas, embora prometa se dedicar aos estudos. A escola entra em contato com os pais para intervir. No entanto, os pais se recusam a impor o término, demonstrando total confiança na maturidade e responsabilidade dos filhos. Eles informam aos professores que confiam em Arima e Miyazawa para administrar suas próprias vidas e educação sem interferência externa, rejeitando efetivamente o ultimato da escola.