Tập 7: Giáo viên thúc giục Arima và Miyazawa chấm dứt mối quan hệ do điểm số giảm sút

7

Arima và Miyazawa đối mặt với việc học tập sa sút sau khi ưu tiên giải trí hơn việc học. Ban giám hiệu nhà trường triệu tập hai người đến văn phòng, yêu cầu họ chấm dứt mối quan hệ tình cảm để cải thiện thành tích. Miyazawa phản đối quyết liệt, lập luận rằng mối liên kết của họ có giá trị lớn hơn các chỉ số học thuật, dù cô hứa sẽ nỗ lực học tập. Nhà trường sau đó liên hệ với phụ huynh để can thiệp. Tuy nhiên, phụ huynh từ chối ép con chia tay, bày tỏ niềm tin hoàn toàn vào sự trưởng thành và trách nhiệm của con cái. Họ thông báo với giáo viên rằng họ tin tưởng Arima và Miyazawa có thể tự quản lý cuộc sống và việc học của mình mà không cần sự can thiệp từ bên ngoài, qua đó bác bỏ tối hậu thư của nhà trường.