Ep. 13: Kimari begins her routine as the summer team prepares to depart Antarctica soon.
Aired on March 27, 2018

Kimari wakes up to her alarm and proceeds with her daily responsibilities. The group has adapted to their existence in Antarctica, yet the summer team must depart in three days. This significant journey is coming to a close. The narrative focuses on the transition from their established routine to the impending separation, highlighting the final moments before the team leaves the region. The source material indicates that their time together is ending, marking the conclusion of their experiences in this specific location.
Episodes
- Ep. 9 · Toshio confesses his love for Gin and seeks advice from Shirase about her mother's friend
- Ep. 10 · Girls arrive at Shouwa Station in Antarctica and Yuzuki makes a decision
- Ep. 11 · The girls test a video link to Japan while Hinata acts distracted by visiting acquaintances.
- Ep. 12 · Shirase and friends embark on a final journey to Antarctica to find her mother
- Ep. 13 · Kimari begins her routine as the summer team prepares to depart Antarctica soon.