Odc. 13: Kimari rozpoczyna swoją rutynę, gdy letni zespół szykuje się do rychłego wyjazdu z Antarktydy.
Wyemitowano 27 marca 2018
Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 9 · Toshio wyznaje miłość Ginie i szuka rady u Shirase w sprawie przyjaciółki jej matki
- Odc. 10 · Dziewczyny docierają na stację Shouwa w Antarktydzie, a Yuzuki podejmuje decyzję
- Odc. 11 · Dziewczyny testują połączenie wideo z Japonią, podczas gdy Hinata udaje, że jest rozkojarzona przez wizytę znajomych.
- Odc. 12 · Shirase i jej przyjaciele wyruszają w ostatnią podróż na Antarktydę, by odnaleźć jej matkę
- Odc. 13 · Kimari rozpoczyna swoją rutynę, gdy letni zespół szykuje się do rychłego wyjazdu z Antarktydy.