Ep. 13: Kimari beginnt ihre Routine, während das Sommer-Team sich auf die baldige Abreise aus der Antarktis vorbereitet.
Ausgestrahlt am 27. März 2018
Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 9 · Toshio gesteht Gin seine Liebe und bittet Shirase um Rat bezüglich der Freundin ihrer Mutter
- Ep. 10 · Girls erreichen den Shouwa-Stützpunkt in der Antarktis und Yuzuki trifft eine Entscheidung
- Ep. 11 · Die Mädchen testen eine Videoverbindung nach Japan, während Hinata durch den Besuch von Bekannten abgelenkt ist.
- Ep. 12 · Shirase und ihre Freunde begeben sich auf eine letzte Reise nach Antarktis, um ihre Mutter zu finden
- Ep. 13 · Kimari beginnt ihre Routine, während das Sommer-Team sich auf die baldige Abreise aus der Antarktis vorbereitet.