Еп. 13: Кімарі починає свою рутину, поки літня команда готується незабаром покинути Антарктиду.
Вийшов 27 березня 2018 р.
Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 9 · Тосіо зізнається Дзіну у коханні і шукає поради у Шірассе щодо подруги її матері
- Еп. 10 · Дівчата прибувають на станцію Шоуа в Антарктиді, і Юдзукі приймає рішення
- Еп. 11 · Дівчата тестують відеозв'язок з Японією, поки Хіната відволікається на візити знайомих.
- Еп. 12 · Шірасе та друзі вирушають у фінальну подорож до Антарктиди, щоб знайти її матір
- Еп. 13 · Кімарі починає свою рутину, поки літня команда готується незабаром покинути Антарктиду.