13화: 여름 팀이 곧 남극을 떠날 준비를 하는 가운데, 키마리가 자신의 루틴을 시작한다.
2018년 3월 27일 방영
Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 9화 · 토시오가 진을 사랑한다고 고백하고 시라세에게 어머니 친구의 조언을 구한다
- 10화 · 소녀들이 남극의 쇼와 역에 도착하고 유즈키가 결단을 내린다
- 11화 · 히나타가 지인들을 만나며 산만해지는 사이, 소녀들이 일본과의 영상 연결을 테스트한다.
- 12화 · 시라세와 친구들이 어머니를 찾기 위해 남극으로 떠나는 마지막 여정
- 13화 · 여름 팀이 곧 남극을 떠날 준비를 하는 가운데, 키마리가 자신의 루틴을 시작한다.