Ep. 4: Ataru Awakens Princess Kurama With a Kiss Amidst Crow Meddling
Aired on November 4, 2022
4
While the group plays tennis, crows transport a coffin from a spaceship to the court, revealing the sleeper as Princess Kurama. The crows seek a one-time mating partner for their royal. Ataru wakes Kurama with a kiss to fulfill this requirement. However, Kurama mistakenly believes Shutarou provided the kiss. This misunderstanding, combined with Ataru's persistence and the crows' interference, leads Kurama to doubt her people's traditions. The incident arises from the events following the spaceship launch in the previous episode. The narrative focuses on the immediate aftermath of the awakening and the resulting confusion regarding identity and custom among the characters involved.
Episodes
- Ep. 1 · Alien invasion tag game leads to mistaken proposal and city-wide chaos
- Ep. 2 · Lum forces Ataru to spend time with her while Sakura performs an exorcism and Mendo arrives
- Ep. 3 · Shutarou Mendou faces a presidential election duel and a confusing cavern outing with Lum and Ataru.
- Ep. 4 · Ataru Awakens Princess Kurama With a Kiss Amidst Crow Meddling
- Ep. 5 · Sakura becomes nurse causing glove chaos while Ataru faces fake love letter scheme and clan rivalry news
- Ep. 6 · Lum takes Ataru to her planet, Oyuki visits Neptune, and Ataru retires as class president.
- Ep. 7 · Ataru discovers a pool youkai and disposes of a bathtub creature while Cherry is mistaken for a pet.
- Ep. 8 · Lum joins Ataru's class causing danger while Ran returns for revenge at a deceptive farewell party.